التحضير لاختبار التربية المدنية والتاريخ والحكومة
يتلقى كل طالب دعماً عملياً ومحترماً مبنياً حول أهدافه، ولغته، ومرحلته في عملية التجنس.
يوفّر برنامج هارفارد للمواطنة دعماً مجانياً وسرياً ومتعدد اللغات للمواطنة والتجنس للبالغين في جميع أنحاء ماساتشوستس، من السؤال الأول حتى المراسم النهائية.
لأكثر من عقدين، دعم البرنامج أفراد مجتمع هارفارد ومنطقة بوسطن الكبرى من خلال التربية المدنية، واللغة الإنجليزية، والتحضير للمقابلة، ودعم نموذج N-400، وجمع التبرعات بقيادة المديرين للمساعدة في تكاليف التقديم.
يتلقى كل طالب دعماً عملياً ومحترماً مبنياً حول أهدافه، ولغته، ومرحلته في عملية التجنس.
يتلقى كل طالب دعماً عملياً ومحترماً مبنياً حول أهدافه، ولغته، ومرحلته في عملية التجنس.
يتلقى كل طالب دعماً عملياً ومحترماً مبنياً حول أهدافه، ولغته، ومرحلته في عملية التجنس.
يتلقى كل طالب دعماً عملياً ومحترماً مبنياً حول أهدافه، ولغته، ومرحلته في عملية التجنس.
يتلقى كل طالب دعماً عملياً ومحترماً مبنياً حول أهدافه، ولغته، ومرحلته في عملية التجنس.
يتلقى كل طالب دعماً عملياً ومحترماً مبنياً حول أهدافه، ولغته، ومرحلته في عملية التجنس.
يتلقى كل طالب دعماً عملياً ومحترماً مبنياً حول أهدافه، ولغته، ومرحلته في عملية التجنس.
نمزج بين التعليم الفردي، والمطابقة متعددة اللغات، والمتابعة الأسبوعية، ومسارات الإحالة القانونية عندما تكون الخبرة المتخصصة ضرورية.
يتواصل مديرو البرنامج مع كل شخص مسجل خلال يومين تقريباً لفهم الأهداف، والاحتياجات اللغوية، والخطوات التالية.
تتم مطابقة الطلاب مع مدرّسين طلاب مدرّبين من كلية هارفارد بناءً على اللغة، وشكل الدروس، ومرحلة الطالب في طريقه إلى المواطنة.
يلتقي المدرّسون الطلاب بالطلاب مرة واحدة على الأقل في الأسبوع عبر الإنترنت أو حضورياً، مع جلسات أكثر تكراراً عند الحاجة.
يتلقى الطلاب الدعم أثناء التحضير، وخطوات التقديم، والتدرب على المقابلة، والمراسم النهائية.

يساعد شركاؤنا في تحديد البالغين الذين قد يستفيدون من دعم المواطنة، ويربطون الطلاب بمسارات إحالة موثوقة، ويقدمون خبرة قانونية أو مؤسسية عندما تكون الإرشادات المتخصصة مطلوبة.
برنامج هارفارد بريدج
عيادة الهجرة واللاجئين في هارفارد
كلية الحقوق في هارفارد
كلية هارفارد كينيدي
معهد السياسة في هارفارد
مركز كامبريدج للتعلم المجتمعي
لجنة كامبريدج لحقوق المهاجرين والمواطنة
مكتب عمدة بوسطن لتقدم المهاجرين
مكاتب المحاماة Beyanid Montoya-Sheehan
مشروع المواطنة
مركز De Novo للعدالة والشفاء
برنامج هارفارد بريدج
عيادة الهجرة واللاجئين في هارفارد
كلية الحقوق في هارفارد
كلية هارفارد كينيدي
معهد السياسة في هارفارد
مركز كامبريدج للتعلم المجتمعي
لجنة كامبريدج لحقوق المهاجرين والمواطنة
مكتب عمدة بوسطن لتقدم المهاجرين
مكاتب المحاماة Beyanid Montoya-Sheehan
مشروع المواطنة
مركز De Novo للعدالة والشفاء
يجمع البرنامج فقط المعلومات اللازمة للتواصل مع الطلاب، وفهم تفضيلاتهم اللغوية، ومطابقتهم مع المدرّسين الطلاب. تُحفظ معلومات الطلاب في ملفات البرنامج الرسمية الخاصة بـ HKS-IOP ولا يمكن الوصول إليها إلا من قبل موظفي HKS-IOP المصرح لهم ومديري البرنامج. لا نشارك المعلومات مع الشركاء أو المنظمات الخارجية إلا إذا طلب الطالب بوضوح دعماً للإحالة. لا ننشر أبداً اسم الطالب أو صورته أو قصته أو معلوماته الشخصية من دون إذن كتابي.
نرافقك من أول نموذج حتى المراسم النهائية. يساعد جمع التبرعات الذي يقوده المديرون في إزالة تكاليف التقديم حتى لا يدفع الطلاب أبداً مقابل خدماتنا.

مدير مشارك
Mateo Hernández-Hernández ’28 هو مدير مشارك لبرنامج هارفارد للمواطنة. هو طالب في السنة الثانية في Lowell House من Nuevo Laredo في المكسيك وLaredo في تكساس، ويدرس Neurobiology وAnthropology وChemistry & Chemical Biology. يركز على بنية البرنامج، والتواصل مع منطقة بوسطن الكبرى، وتحديث موارد الدروس، والخدمة متعددة اللغات.
mhernandezhernandez@college.harvard.edu
مديرة مشاركة
Susie Coakley ’29 هي مديرة مشاركة لبرنامج هارفارد للمواطنة. هي طالبة في السنة الأولى من Elm Grove في Wisconsin، وتدرس Government وEconomics. تركز على الشراكات المجتمعية، وقدرة البرنامج، والعلاقات الهادفة بين المدرّسين الطلاب والطلاب.
scoakley@college.harvard.eduلحظة من حفل تخرج التجنس لعام 2026، حيث احتفلنا برحلة ناجحة لطالب نحو المواطنة الأمريكية. تمت مشاركتها بإذن كتابي.
«إنجازك يذكّرنا بأن المواطنة الأمريكية لا ينبغي أن تُعد أمراً مسلّماً به.»
«كان أن أصبح مواطنة أمريكية مهماً بالنسبة لي لأنه كان يعني أن رأيي يمكن أن يُحتسب من خلال التصويت.»


البرنامج مجاني لكل طالب. تساعد التبرعات والدعم العيني في تغطية دعم رسوم N-400، والمواصلات، والمواد المطبوعة، ومستلزمات الدروس، والتواصل المجتمعي، والتكنولوجيا، ودعم الترجمة الشفهية، والدفاتر، والمجلدات، والأقلام، وأقلام الرصاص، والحواسيب المحمولة، والكتب، ومواد التعلم الأخرى.
لدعم البرنامج، تواصل مع المديرين المشاركين عبر citizenship@harvardiop.org.
تواصل معنا بخصوص الدعمللحصول على دعم للطلاب، أو إحالات الشركاء، أو استفسارات إعلامية، أو أسئلة المانحين، أو الطلبات الإدارية، تواصل مع البرنامج أو أرسل رسالة أدناه.
يتقدم طلاب Harvard College من خلال IOP Common Application. عندما تكون الطلبات مغلقة، يمكن للطلاب الانضمام إلى قائمة المهتمين.
نعم. كل خدمة يقدمها برنامج هارفارد للمواطنة مجانية. لا يدفع الطلاب مقابل الدروس، أو دعم تعلم الإنجليزية، أو التحضير للتربية المدنية، أو دعم N-400، أو التدرب على المقابلة، أو المشاركة في البرنامج.
يمكن لأي بالغ يعيش في Commonwealth of Massachusetts أن يسجل. لا يحتاج الطلاب إلى أن يكونوا موظفين في هارفارد أو أن تكون لديهم صلة سابقة بهارفارد.
نعم. يمكن لأفراد العائلة، وموظفي هارفارد، والشركاء المجتمعيين تسجيل متعلم بالغ. سنتابع مباشرة مع الطالب عندما يكون ذلك مناسباً.
نعم. نقدم دعماً لتعلم الإنجليزية ونحاول مطابقة الطلاب مع مدرّسين طلاب يتحدثون لغتهم المفضلة عندما يكون ذلك ممكناً.
نعم. تشمل القدرات اللغوية للمدرّسين الطلاب الإسبانية، والمندرينية، والكريولية الهايتية، والفرنسية، والكانتونية، والفيتنامية، والعربية، والروسية، والإيطالية، والهندية، وكريول الرأس الأخضر، والكورية، والألمانية، والتيلوغو، والأمهرية، والتاغالوغية، واليابانية، والأردية، والألبانية، والفارسية، والتايلاندية، والبنجابية، واليوروبا، والسواحيلية، والمنغولية، والإنجليزية.
نعم. يمكن للمدرّسين الطلاب المدرّبين مساعدة الطلاب على فهم عملية N-400 والعمل من خلالها. يبقى الطلاب مسؤولين عن طلباتهم الخاصة.
لا. لا يقدم برنامج هارفارد للمواطنة مشورة قانونية أو تمثيلاً قانونياً. عندما تظهر أسئلة قانونية، يربط المديرون الطلاب بشركاء قانونيين موثوقين عندما يكون ذلك مناسباً.
يلتقي الطلاب بالمدرّسين الطلاب مرة واحدة على الأقل في الأسبوع. يمكن ترتيب لقاءات إضافية بحسب احتياجات الطالب وتوفر المدرّس الطالب.
نعم. يمكن أن تكون الدروس افتراضية أو حضورية، ويتم ترتيبها بين الطالب والمدرّس الطالب. يمكن أن تتم اللقاءات الحضورية في مراكز مجتمعية أو مكتبات أو مباني هارفارد.
لدى البرنامج ثلاث فترات مطابقة. التسجيلات من 1 يوليو إلى 30 سبتمبر تبدأ مع صفوف سبتمبر. التسجيلات من 1 أكتوبر إلى 28 فبراير تبدأ مع صفوف فبراير. التسجيلات من 1 مارس إلى 30 يونيو تبدأ مع صفوف يونيو.
نعم. السرية جزء أساسي من البرنامج. لا نشارك معلومات الطلاب مع الشركاء أو المنظمات الخارجية إلا إذا طلب الطالب بوضوح دعماً للإحالة.
أبداً من دون إذن كتابي.